Dark Matter

Dark matter is what destroys some objects after transitioning between solar systems.

Dark Matter Collision

Dark matter destroys any vehicles, NPCs, and stray items that go through a system transition.

It acts as a form of clean-up.

Spacecraft are not affected by dark matter.[1]