Translate SoH with the communauty

[Vooker525]

After a marathon day of massaging translation data, I think it’s ready. I added context to a lot of tr strings. I removed trs from strings that should not be translated. And I added Q_OBJECT macros to a bunch of objects which causes their tr strings to be grouped with the object name for context.

The result is 10 files that are ready to be translated to most any language. It would be a ton of work.

Anyone want to give it a try? After you know what is involved you might propose a price to do the entire translation. It is too much work to expect someone to do it for free.

I can only accept services barter. Or cryptocurrency

---

If you want groups of people work on same translation project, then you could use localization managers. One i know is https://crowdin.com/