Not a member yet? Why not Sign up today
Create an account  

Thread Rating:
  • 1 Vote(s) - 3 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Translate SoH with the communauty

#11
(02-17-2023, 05:05 PM)Haxus Wrote: I am almost finished putting the hooks in to support translations.

The Qt Linguist program is used to perform the translation. It is free on Linux. I don't know about Windows.

If anyone is interested speak up. I'll send you the files to load in Qt Linguist. You translate them and send them back. It's a ton of work. This can be done bit by bit. You don't have to translate the entire thing.
I am ready to do some translation. Though it will be much harder without context. Some developers provide 'translation debug' mode, which shows unique IDs near strings in game that can be used to search in translation file
Report or Exploit
Reply



Messages In This Thread
Translate SoH with the communauty - by Ripticus - 02-19-2020, 08:43 PM
RE: Translate SoH with the communauty - by Norm49 - 02-19-2020, 09:54 PM
RE: Translate SoH with the communauty - by Haxus - 02-17-2023, 03:20 PM
RE: Translate SoH with the communauty - by Haxus - 02-17-2023, 05:05 PM
RE: Translate SoH with the communauty - by Vooker525 - 02-17-2023, 06:57 PM
RE: Translate SoH with the communauty - by Haxus - 02-17-2023, 07:13 PM
RE: Translate SoH with the communauty - by Haxus - 02-18-2023, 01:23 AM
RE: Translate SoH with the communauty - by Haxus - 02-18-2023, 04:01 PM
RE: Translate SoH with the communauty - by Haxus - 02-21-2023, 01:32 AM
RE: Translate SoH with the communauty - by Haxus - 02-22-2023, 01:26 AM
RE: Translate SoH with the communauty - by Haxus - 02-25-2023, 04:27 PM
RE: Translate SoH with the communauty - by Haxus - 02-25-2023, 04:39 PM

Forum Jump:


Users browsing this thread:
3 Guest(s)